Toyota, a Hybrid Pioneer, Struggles to Master Electric Vehicles

主题：丰田在电动汽车领域的挑战和努力

要点：

1. 丰田是混合动力汽车的领先者，但在销售纯电动汽车方面进展缓慢。
2. 丰田的决策影响着全球经济和环境。
3. 丰田过于依赖混合动力汽车，未能及时推出零尾气排放的电动汽车。
4. 特斯拉和比亚迪等竞争对手通过提供吸引人且价格实惠的电动汽车挑战了丰田的主导地位。
5. 丰田在美国和中国市场的销售份额下降。
6. 丰田正在学习特斯拉的技术，并与比亚迪合作以吸收其电动马达和电池技术。
7. 电动汽车销量增长迅速，但混合动力汽车的销量也有潜力增长。
8. 丰田认为混合动力汽车在减少二氧化碳排放方面更有效，并且更适合目前市场需求。
9. 丰田计划在未来推出更多的电动汽车，并加快创新和生产技术的发展。
10. 特斯拉和比亚迪等电动汽车公司可能在未来几年领先于丰田，但日本官员认为转型速度不会像智能手机市场那样迅速。