Twitch will let streamers ban users from watching their streams

文章主题：Twitch在下个月推出封禁用户的功能更新。

要点：

1. Twitch将在接下来的一个月推出功能更新，使主播能够封禁用户观看其直播。
2. 目前，Twitch只允许主播封禁用户在聊天区域，但用户仍然可以观看直播。
3. 新的设置将使主播能够实时将用户从聊天和直播中踢出。
4. 被封禁的用户将被自动屏蔽观看直播。
5. 该功能是主播多年来一直在等待的功能。
6. 目前封禁用户仍然可以匿名观看直播，但至少封禁功能很快会按照预期运行。
7. 将来的更新可能还会包括禁止用户观看录播和剪辑的功能。
8. 这个功能对于解决骚扰问题是一个好消息。